栃木県でおすすめの英会話教室とスクール一覧

※この記事には広告が含まれています。
栃木県でおすすめの英会話教室とスクール一覧

栃木の英会話教室の特徴

栃木の英会話教室の特徴

栃木の英会話教室は宇都宮駅前に多い

栃木県内にある教室の多くはJR宇都宮駅近くにあるため、英会話レッスンの前後に食事やショッピングを楽しむことが可能です。

受講料が安い教室が多い

栃木県内の英会話教室は他県の教室と比較して、受講料がリーズナブルです。
そのため、英会話を習うのが初めて方でも気軽に入会できます。
また、予算に余裕がない学生や社会人でも続けやすいでしょう。

外国人観光客が年々増えている

海外の人に道を聞かれたけど上手く答えられなかった、おすすめの観光地があるのに伝えられずに歯痒い思いをした、という経験はないでしょうか。

宇都宮市は首都圏に近いため、海外からの観光客も近年増えています。
そんな海外からの観光客を案内するために英語を学んでみるのもいいでしょう。

実際に海外の人と英語で会話をするという経験は、語学学習に対する非常によいモチベーションになります。

栃木県にあるおすすめの英会話教室10選

英会話イーオン

英会話イーオン


入会金11,000円
料金■Learningレッスン / Acquisitionレッスン(最大5名)
・月額料金(週1回レッスン):20,625円〜
・月額料金(週2回レッスン): 37,125円〜
■L&A Lightレッスン(最大8名)
・月額料金(週1回レッスン):12,375円〜
■プライベートレッスン
・1回あたり:11,550円 
※一定回数をまとめて申込むと料金がお得になります。
■TOEIC L&Rテスト対策コース(最大8名)
・月額料金(週1回レッスン):14,520円〜
対象年齢
無料体験あり
場所〇宇都宮校
栃木県宇都宮市馬場通り2-1-1 メットライフ宇都宮スクエア5F
〇小山校
栃木県小山市駅東通り2-19-3 岩崎ビル1F

文法や語彙、単語といった座学と、実際に講師との英会話を行う体験学習を交互に繰り返すカリキュラムが特徴です。
このカリキュラムにより、受講生同士や講師との会話を通して、より実践的な英語力を身につけることができます。

実践練習で話すことができなかったり、文法が間違っていたりしたところはその後の座学でしっかりと復習ができます。

また、個別指導とグループ指導の2つの受講スタイルがあり、自分の希望や性格に合わせて受講スタイルを選ぶことができます。

公式サイトはこちら
※無料体験レッスンあり

ECC外語学院

ECC外語学院
入会金15,000円(税込み)
料金
■初級~中級英会話コース
・グループレッスン:17,600円~
・マンツーマンレッスン:22,000円~
■中級~上級英会話コース
・グループレッスン:22,294円~
・マンツーマンレッスン:22,000円~
※税込み価格
対象年齢全年齢
無料体験あり
場所〇ECCベルモール宇都宮校
栃木県宇都宮市陽東6-2-1 ベルモール2F
〇ECCヨークタウン石橋校
栃木県下野市下古山字北原3362-1

世界各国の優秀な講師を採用しているのが特徴です。
国によって違う微妙な訛りだけでなく、世界中の文化や価値観といった各国の背景についても現地育ちの人から直接学ぶことができます。

さらに、講師には定期的な研修やテストが義務付けられているため、常にハイレベルなレッスンが維持されています。

創設60年以上の歴史の中で培ったノウハウと、「日本ならではの英会話教育」をモットーにした指導は、ECC外語学院の大きな強みとなっています。

公式サイトはこちら
※カウンセリング& 無料体験レッスンあり

駅前留学NOVA

駅前留学NOVA
入会金22,000円
料金■グループレッスン 固定制(最大5名)
・月額料金(月4回レッスン) :11,000円~
・月額料金(月8回レッスン) :20,900円~
・月額料金(月12回レッスン) :29,920円~
■グループレッスン 自由予約制(最大5名)
・月額料金(月4回レッスン) :11,000円~
・月額料金(月8回レッスン):20,900円~
・月額料金(月12回レッスン):29,700円~
■マンツーマンレッスン 固定制
・月額料金(月4回レッスン) :23,100円~
・月額料金(月8回レッスン) :45,100円~
・月額料金(月12回レッスン) :62,700円~
■マンツーマンレッスン 自由予約制
・月額料金(月4回レッスン) :29,700円~
・月額料金(月8回レッスン):55,000円~
・月額料金(月12回レッスン):77,000円~
※他スクールからの乗換割・シニア割・学割・家族割があります。
対象年齢3才から
無料体験あり
場所〇宇都宮ジョイフル本田校
栃木県河内郡上三川町磯岡421-1 ジョイフル本田 宇都宮店1F
〇宇都宮イトーヨーカドー校
栃木県宇都宮市陽東6-2-1 イトーヨーカドー宇都宮店 2F
〇宇都宮トナリエ校
栃木県宇都宮市駅前通り1-4-6 トナリエ宇都宮3F
〇小山校
栃木県小山市中央町3-3-10 ロブレ632ビル2F
〇西那須野校
栃木県那須塩原市 石林317 ディアーズMマンション1F

入会時に100項目からなる診断テストを受け、その結果によってクラス分けされます。
そのため、明らかにハイレベルな授業を受けて委縮してしまうことも、反対にレッスン内容が簡単すぎて退屈になることもありません。

さらに、学習状況を電子カルテによって管理することによって、個々人の得意不得意や性格を把握し、その後の学習が立案されます。

英語学習の進め方を講師にゆだねたい方や、1人ではモチベーション管理が難しい方におすすめです。

公式サイトはこちら
※無料体験レッスンあり

ロゼッタストーン・ラーニングセンター

ロゼッタストーン・ラーニングセンター
入会金33,000円
料金■目的別レギュラープラン
・日常英会話/トライアル
 2ヶ月(8回):65,120円
・仕事/海外出張/プレゼン/他
 4ヶ月(32回):256,960円
・日常英会話/旅行英会話
 7ヶ月(64回):448,096円
・海外留学/ワーキングホリデー
 9ヶ月(64回):601,392円
・TOEIC L&R
 4ヶ月(38回):280,060円
■学生向けプラン ※高校・大学・専門学生が対象
・日常英会話/留学/資格対策
 4ヶ月(32回):212,256円
・日常英会話/留学/資格対策
 7か月(64回):424,512円
対象年齢
無料体験あり
場所〇オンライン CloudSchool 関東

レッスン内容を講師が記録し、授業後にその記録をレッスンノートにまとめて渡してくれます。
記録の中にはレッスン時のやり取りを録音したデータもあるため、レッスン後に自分の発音と講師の発音を比較しながら聞くことができます。
授業中にメモできなかったことを後からじっくり聞くことも可能です。

そのため、特にスピーキングとリスニングを鍛えたい人におすすめです。

さらに、生徒のモチベーション管理が専門のカウンセラーが、学習を継続する方法について、常にアドバイスしてくれます。

英語学習で最も大切なのは学習の継続ですが、1人で学習意欲を維持するのは難しいため、その困難を乗り越える方法をプロがアドバイスしてくれるのは、心強い限りです。

公式サイトはこちら
※無料体験レッスンあり

ペッピーキッズクラブ

ペッピーキッズクラブ
入会金11,000円(税込み)
料金■1歳・2歳・親子コース
・週1回35分:月謝3,773円
■2歳・3歳コース
・週1回60分:月謝7,700円
■4歳~6歳コース
・週1回60分:月謝7,700円
■小学生コース
・週1回60分:月謝7,700円
■中学生コース
・週1回60分:月謝10,076円
■高校生コース
・週1回60分:月謝10,076円
※税込み価格
対象年齢1歳~高校生
無料体験あり
場所〇足利北教室
栃木県足利市江川町3-4-4 齊藤江川店舗B号室
〇足利南教室
栃木県足利市朝倉町3-20-23 エステートワン朝倉町店舗
〇宇都宮越戸教室
栃木県宇都宮市越戸4-6-7 亀井ハイツ C号室
〇第2宇都宮東教室
栃木県宇都宮市下栗1-21-10 下栗一丁目事務所 B103
〇宇都宮中央教室
栃木県宇都宮市下戸祭1-10-3 パレス・ド・ルミーネ1-C
〇宇都宮みゆき教室
栃木県宇都宮市御幸町251-2 御幸町エイアイシー建物1F 1号室
〇第2宇都宮南教室
栃木県宇都宮市高砂町2-9 (有)ライフアップツムラ貸店舗1F
〇第2戸祭教室
栃木県宇都宮市若草3-16-17 樹園店舗107号
〇宇都宮東教室
栃木県宇都宮市東簗瀬1-39-4 半田和之店舗
〇宇都宮江曽島教室 〇第2宇都宮江曽島教室
栃木県宇都宮市八千代2-2-11 八千代ビル 2F 202号室

⇒その他の教室を公式サイトで確認する

1歳から高校生までを対象にしたスクールで、年代ごとのカリキュラムを用意しているのが特徴です。

子供向けコースでは、ゲームや絵本を使って楽しみながら英語の勉強をします。
保護者も子供と一緒にレッスンを受けられるため、未就学児でも安心して通うことができます。

高校生コースでは、英語でのディスカッションやプレゼンテーションといった実践的な講義が中心になります。
講義では、英語力の向上だけでなく、話し方やコミュニケーションの取り方まで学べます。
留学や就職などで海外に行くことを視野に入れている方に適した選択肢です。

公式サイトはこちら
※体験レッスンあり

ECCジュニア

ECCジュニア
入会金5,500円(税込み)
料金■2・3歳児
・月額:6,600円
■4・5歳児
・月額:7,700円
■小学生スタンダードプラン
・月額:7,700円
■小学生スーパーラーニングプラン
・月額:12,100円
■中学生メイン
・月額:8,800円
■中学英語文法プラス
・月額:13,200円
・中学英語強化コース、英検対策コースあり
※教材費:レベルによって異なる
※税込み価格
対象年齢2歳~高校生
無料体験あり
場所〇山川町教室
栃木県足利市山川町46-2
〇小俣教室
栃木県足利市小俣町1795-20
〇福居中里教室
栃木県足利市福居町1366-8
〇本城教室
栃木県足利市本城2-1912-8
〇八幡町教室
栃木県足利市八幡町2-1-12
〇やままえ保育園教室
栃木県足利市鹿島町167-1
〇山下町教室
栃木県足利市山下町1208
〇富士見が丘教室
栃木県宇都宮市富士見が丘4-10-8
〇戸祭台教室
栃木県宇都宮市戸祭台23-5
〇宝木ジュニア教室
栃木県宇都宮市宝木町1-2586-22

その他の教室は公式サイトで確認してください

歌やダンス、テレビ、ゲームを利用した体験型の英会話教室です。
子供と接することに慣れた講師が優しく指導してくれるため、子供に英語学習は楽しいという意識を定着さてくれます。

子供の英語学習で大切なのは、英語を嫌いにさせない、楽しみながら生活に取り入れていくことではないでしょうか。

生徒数・教室数ともに全国1位を獲得したことがあるECCジュニアは、これまで培ったノウハウを活かした指導が強みです。
保護者同伴クラスも設けられているため、子供の成長を見守ることができます。

マコーマック・イングリッシュコーチング

マコーマック・イングリッシュコーチング
入会金7,700~16,500円
料金■Basic plan
月額11,000円/週1回
■Private plan
月額26,400円/月3回
■イブニングカフェクラス
月額7,700円/月3回
対象年齢中学生・高校生・大人
営業時間■Basic plan・Private plan
火曜日~金曜日 13:00~16:00・19:00~21:00
土曜日 10:00~13:00
■イブニングカフェクラス
20:00~20:50
学習内容日常英会話、TOEIC対策、英検対策など
講師の国籍イギリスなど外国人講師多数
無料体験あり
場所栃木県宇都宮市本丸町8-6 MCCイーストビル2F

マコーマックが独自に考案した、短期間で確実に英語を学習できるシステム「ロジカル・イングリッシュコーチング」を導入しているのが特徴です。

レッスンでは、授業の前半にオリジナルのテキストを使用して基礎的な文法や語彙を座学で学びます。
そして、授業の後半で授業前半の座学で学んだことを使って英会話を実際に行います。
さらに、その後の復習サポートでフィードバックをもらえるため、自信を持って話せるようになります。
フィードバックは褒めることに重点を置いているため、モチベーションの維持にもなっています。

バナナキッズ

バナナキッズ
入会金11,000円
料金■2歳~中学生コース
月額9,790円
■高校生コース
月額10,560円
対象年齢2歳~高校生
営業時間10:00~19:00
土日祝日休み
学習内容日常英会話、プレゼンテーション、ディスカッションなど
講師の国籍カナダ、イギリス、フィリピン、ブラジル
無料体験あり
場所〇雀宮校
栃木県宇都宮市雀の宮7-1-1
〇戸祭校
栃木県宇都宮市戸祭3-4-15 スーパーカルナ戸祭店内

幼児教育科を経て幼児園の先生を経験した講師が創立した英会話教室です。
そのため、幼稚教育の実務経験をもとにした指導方法を採用していることを強みにしています。

授業時間中は受講している子供全員に目を配り、集中して受講できる環境づくりを大切にしています。
レッスン時間内に教室の移動や休憩時間を設けることで、子供が飽きずに集中して学習できる状態を維持するよう配慮しています。

保護者が希望すれば、レッスンの様子をいつでも見学できます。
親が見学していることを子供に気が付かれて集中を乱すことがないよう、見学は別室から教室をのぞけるようにしてあります。

また、教材の作製から授業計画の立案までをスタッフ全員が携わっているため、どの講師が担当になっても同じクオリティのレッスンが提供されます。

E’s英会話スクール

E’s英会話スクール
入会金なし
料金■グループ(2~5人)
大人:2,800円/50分
子供:2,400円/40分
■個別レッスン
5,500円/50分
4,800円/40分
■オンライン
5,500円/50分
※別途年会費5,000円
対象年齢未就学児~大人
営業時間受講者の希望に合わせて設定
学習内容日常英会話、旅行英会話、ビジネス英語、発音練習、英検やTOEICなどの試験対策、フリーのおしゃべり
講師の国籍ネイティブ
無料体験あり
場所栃木県宇都宮市今泉4-12-1

宇都宮市内で最安レベルの受講料で、ネイティブ講師の英会話レッスンを受講できます。
2~5人という少人体制のグループレッスンのため、講師との距離が物理的にも心理的にも近く、気軽に質問できます。
また、友人同士や家族のみでの受講もできるため、グループレッスンがいいけど知らない人と授業を受けるは抵抗がある、という方にもおすすめです。

個人経営のため、TOEIC対策から留学対策まで受講者の目的に合わせて柔軟に授業計画を組んでもらえます。
さらに、教室での受講が難しい場合はオンラインでのレッスンも可能です。

アドベンチャー・イングリッシュ

アドベンチャー・イングリッシュ
入会金なし
料金■0~3歳親子レッスン
月額8,690円(週1回/30分)
■個別レッスン
月額17,280円(25分)または月額34,600円(50分)
対象年齢未就学児~大人
営業時間火曜日~金曜日 13:30~18:00
土曜日 8:30~17:00
学習内容日常英会話、英検対策、中学入学準備、海外渡航準備など
講師の国籍アメリカ、カナダ
無料体験あり
場所栃木県宇都宮市簗瀬町1910番地 1-210号

クラスは13段階のレベルに分けられます。
年齢別ではなく、子供の語学力に合わせてクラス分けされるため、子供の学習レベルに合った授業を受講できます。

また、親子で参加できるレッスンイベントが毎月開催されるため、子供の成長を見守ることができます。
イベントでは水遊びやイースターエッグづくり、歌や手遊びなど様々なことが行われるため、子供たちは飽きることがありません。
親子で楽しみながら英会話を学べるため、長く続けることができるでしょう。

栃木県で英会話教室を選ぶ際の注意点

栃木県で英会話教室を選ぶ際の注意点

栃木県内の英会話教室はJR宇都宮駅近辺に集中している

自宅からのアクセスが良い教室を選ぶことが大切です。
教室へのアクセスが悪いと、どうしても通学が億劫になって英語学習が続けられなくなる大きな要因になってしまいます。
JR宇都宮駅にアクセスが良ければ、その心配がありません。

学校帰りや会社帰りに通うのにも便利ですし、子供の送り迎えも苦にならないでしょう。

自宅や職場からアクセスの良い場所に教室がない場合は、オンライン受講も視野に入れて教室を選びましょう。

目的を明確にする

英会話を学ぶ目的は趣味として始める人もいれば、仕事や留学など必要に迫られて始める人など多種多様です。
自分の目的に合っていない教室を選んでしまうと、英語学習は長続きしません。

自分が目指しているゴールと期間、さらには予算も明確にした上で、自分に合った教室を探しましょう。
個人経営の教室であれば、生徒の目標に合わせて授業を行ってくれる場合もあります。
教室選びの段階で、希望に沿ってもらえるかどうか尋ねておくと安心です。

栃木県の英会話教室のまとめ

どの英会話教室にも良い面と悪い面がある

いずれの英会話教室も良い面と悪い面がありますが、重要なのは自分が目指しているゴールに直結している教室に通い続けることです。

目標を明確にして、自分に合った英会話教室を探しましょう。
一度、目標を文章にしてみると、分かりやすいかもしれません。

まずは無料体験に行ってみよう!

昨今、多くの英会話教室が無料体験レッスンを用意しています。
スクール選びで迷っているのであれば、無料体験レッスンを受けて実際の授業を体験してみてはいかがでしょうか。

どの教室がいいか迷っているだけで、行動に移さなければ何も始まりません。
合わないと思っていた受講スタイルが意外と自分に合っているかもしれません。

反対に、自分に合っていると思っていた受講スタイルが実は自分には合っていない可能性もあります。
複数の無料体験レッスンを受けて比較検討するのは、教室選びでは大切なことです。

栃木県でおすすめの英会話スクール一覧

都道府県
市区町村



教室名キーウィ イングリッシュ
HPhttp://www.kiwienglishsakura.com/
地図
住所栃木県 さくら市 狹間田1837-5
最寄りの駅 
TEL028-682-5922
営業時間 
レッスン形式 
備考
教室名BE studio(ビースタジオ) イオンタウンさくらプラザ
HP 
地図
住所栃木県 さくら市 櫻野1551 イオンタウンさくら内
最寄りの駅氏家駅
TEL0120-815-896
営業時間 
レッスン形式グループレッスン・子ども向けコースあり
備考
教室名トーマス英会話教室
HPhttps://www.tochinavi.net/spot/home/?id=1879
地図
住所栃木県 さくら市 氏家3509-142
最寄りの駅氏家駅 蒲須坂駅
TEL028-682-7199
営業時間早朝から深夜まで。できる限り生徒さんの要望にお応えします。
レッスン形式マンツーマン・少人数グループレッスン・グループレッスン
備考
教室名英語教室T&L
HPhttp://ameblo.jp/dotandl/
地図
住所栃木県 さくら市 氏家2942-8
最寄りの駅 
TEL028-682-7334
営業時間 
レッスン形式 
備考
教室名子ども英会話ペッピーキッズクラブ 第2氏家教室
HP 
地図
住所栃木県 さくら市 氏家2549
最寄りの駅氏家駅 徒歩4分
TEL0120-95-2542
営業時間 
レッスン形式グループレッスン・子ども向けコースあり
備考
教室名ヤマハ英語教室 氏家センター
HPhttps://school.jp.yamaha.com/english_school/
地図
住所栃木県 さくら市 氏家2399-3
最寄りの駅氏家駅
TEL0120-055-808
営業時間電話受付:月〜土10:00〜19:00
レッスン形式グループレッスン・子ども向けコースあり
備考
教室名ジョイトーク さくら氏家校
HPhttps://joytalk.co.jp/
地図
住所栃木県 さくら市 氏家2371-12
最寄りの駅氏家駅 徒歩2分
TEL028-682-0006
営業時間 
レッスン形式 
備考
教室名子ども英会話ペッピーキッズクラブ 氏家教室
HP 
地図
住所栃木県 さくら市 卯の里3-29 -32F
最寄りの駅氏家駅
TEL0120-95-2542
営業時間 
レッスン形式グループレッスン・子ども向けコースあり
備考
教室名ブリッジランゲージスクール 宇都宮簗瀬校
HPhttps://www.bridge-language.com/
地図
住所栃木県 宇都宮市 簗瀬町1973-15
最寄りの駅 
TEL028-663-0970
営業時間10:00~21:30
レッスン形式 
備考
教室名アドベンチャーイングリッシュ
HPhttp://english-a.com/
地図
住所栃木県 宇都宮市 簗瀬町1910-1 バーデマンション南棟208
最寄りの駅宇都宮駅 徒歩20分
車で10分
TEL028-678-9615
営業時間電話受付月〜土13:00〜19:00
レッスン形式マンツーマン・少人数グループレッスン・グループレッスン・資格・試験対策・子ども向けコースあり
備考

続きを表示


栃木県について

 

Tochigi Prefecture is located 130km north of Tokyo. It is one of the landlocked prefectures along with the other seven. It’s one of the day trip and weekend trip destinations for people living in Tokyo.
栃木県は東京の北130kmのところに位置します。他の7つの県とともに内陸県のひとつです。東京に住んでいる人たちが日帰りもしくは週末の旅行でよく訪れる場所です。

located 130km north of Tokyoやlocated 1 hour west of Tokyoのようにlocatedのあとに時間や場所、そして方角を入れることで「東京から北へ130キロ行ったところにある」「東京から西に1時間行ったところにある」という意味になります。

landlockedは「(国・地区などが)内陸の」という意味の形容詞です。日本語では「海なし県」などとも呼ばれていますね。

along withで「~と共に」「~と一緒に」という意味になります。with だけでなくalongをつけることで、「~に加えて」「~の他に」というニュアンスになります。

destinationには「目的地」「送り先」という意味があり、観光地を表現するときによく使われます。popular destination for touristsで「観光客に人気の目的地」という意味になり、ある土地やエリアが人気であることを表現するときに使います。この場合placeは使いません。一方、観光施設や公園など狭いエリアの「観光地」のことを伝えるときはdestinationではなくplaceを使うことが多いです。

日光東照宮

 

Nikko Toshogu Shrine is a highlight of the sightseeing location in Tochigi. This World Heritage site was built to enshrine Tokugawa Ieyasu as a deity and keep the peace of Japan, by his grandson Tokugawa Iemitsu over 400 years ago.
日光東照宮は栃木観光の見どころです。この世界遺産は日本の平和を守るため徳川家康を守護神として祀っており、400年以上前に家康の孫である徳川家光によって建立されました。

Enshrineは「(宮・廟びょうなどに)納める・祀る」という意味があります。神社で何の神様を祀っているのか、お寺のご本尊がどんなものなのかを説明する際によく使います。

deityは「(多神教の)神、女神」のことです。神道は多神教なのでdeityを使う方がより伝わりやすいです。godでも表現は可能ですが、キリスト教などの敬虔な信者の場合godは世の中に1つしか存在しなく(つまりGod)、他の宗教の神を指してgodという単語を使うと気を悪くすることがあるので注意が必要です。これは「神」に相当する単語の使い方だけでなく宗教に関する話をする際、全般的にいえることです。

 

Tokugawa Ieyasu was the first shogun of the Tokugawa Shogunate that was founded in 1603 and lasted for more than 260 years until the Meiji Restoration occured. He has had a significant influence on Japan’s history and culture.
徳川家康は1603年に成立し明治維新までの間260年以上続いた徳川幕府の初代将軍です。家康は日本の歴史と文化に多大な影響を与えています。

lastは「最後(の)」「すぐ前(の)」という意味の名詞や形容詞として馴染みがありますが、動詞で「続く」「持ちこたえる」という意味もあります。last for ●●で「●●の間続く」という意味になります。●●には2 hours, 3 days など時間や年月が入ります。

influenceには名詞の「影響」という意味があります。 have influence on ●●で「(人や組織などが)●●に影響力を持っている/与えている」という意味になります。

 

There are many gorgeous structures at Nikko Toshogu and they are crafted with great skills. The most famous structure is the Yomeimon Gate. The contrast of gold and white is a significant feature of it and there are more than 500 carvings of animals, birds, and flowers.
日光東照宮には技巧が凝らしてあり華やかな建造物が多数あります。一番有名なものは陽明門です。金と白色のコントラストが特筆すべき特徴で、また500を超える動物、鳥、花などの彫刻が施してあります。

craftには動詞で「(職人が手作業で~を)作る」という意味があり、be crafted with great skillで「(ものが)技巧が凝らしてある」てあるという意味になります。

significantには「重要な」「意味のある」という意味が、featureには「特性」「特徴」という意味があり、significant feature で「顕著な特徴」「特筆すべき特性」という意味になります。

華厳の滝

 

The 97 metres tall Kegon Falls has been designated one of Japan’s Three Most Beautiful Waterfalls along with Nachi Falls in Wakayama Prefecture and Fukuroda Falls in Ibaraki Prefecture. Visitors can go 100 meters below ground by an elevator and have a close view of the falls.
97メートルの高さの華厳の滝は、和歌山県の那智の滝、茨城県の袋田の滝と並び日本三名瀑と呼ばれています。エレベーターで地下100メートルまで下り、より近くで滝を見ることもできます。

固有名詞である滝の名前はKegon Falls, Niagara FallsのようにFallにsがつきますが、単数扱いです。したがって、Kegon Falls has, Niagara Falls isというようになります。

belowには「(位置が)●●の下の/に」という意味があり、below groundで「地下にある」という意味になります。underにも「●●の下に」という意味がありますが、underはどちらかというと「ある基準物の下にある、覆われている」という意味合いで、belowは「ある基準物よりも下に位置している」という意味合いになります。

viewには「景色」という意味があり、have a view of ●●で「●●を眺める」「●●を展望する」という意味になります。

 

The waterfall is the exit for the water of Lake Chuzenji that was created by the eruption of Mount Nantai 15,000 years ago. Surrounding area is a popular site for hiking. Until the late 19th century, women were forbidden to climb Mount Nantai because of the mountain worship observance.
華厳の滝は15,000年前に男体山の噴火によってできた中禅寺湖の、排水経路です。周辺はハイキング客に人気の場所です。19世紀の終わりまで、山岳信仰の慣習により男体山は女人禁制でした。

lateには「遅い」「末期の」という意味があり、late 19th centuryで「19世紀後期/末」という意味になります。また「真ん中の」という意味があるmid、「初期の」という意味があるearlyを使い、mid 19th century「19世紀中ごろ」, early 19th century「19世紀初期」と表現できます。

becauseは「なぜなら」という意味の接続詞で、このあとに文章(主語+述語)が続きますが、because of ●●は、「●●のために」「●●のせいで」という意味で●●には名詞句が入ります。