英語で「パンツ」は意味が違う！？

「お姉さんが、息子のズボンを買ってほしいって電話が来たの。 どこで買えるか知ってる？」
「もちろん！」

「ここが子供のパンツコーナーだよ！」

「え?これはズボンじゃないわ。」
「これパンツって呼ぶんじゃないの？」

「これはアンダーウェアって呼ぶのよ。」
「おぉ～知らなかった。」

下着のパンツは英語で「underwear」
【発音】ʌ’ndɚwèr